{"id":14538,"date":"2025-12-10T16:34:44","date_gmt":"2025-12-10T20:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ccpsa.ca\/?post_type=news&#038;p=14538"},"modified":"2025-12-10T17:25:20","modified_gmt":"2025-12-10T21:25:20","slug":"kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/nouvelles\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\/","title":{"rendered":"Kelly Halpen nomm\u00e9 premier r\u00e9cipiendaire du Prix Donna Zorn de l\u2019ACSPC"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Association canadienne de sports paralytiques c\u00e9r\u00e9braux (ACSPC) a remis le tout nouveau Prix Donna Zorn \u00e0 Kelly Halpen lors du banquet de cl\u00f4ture des Championnats canadiens de boccia 2025. Cr\u00e9\u00e9 en 2025, ce prix annuel vise \u00e0 reconna\u00eetre une personne qui fait v\u00e9ritablement une diff\u00e9rence en boccia \u2013 quelqu\u2019un dont le d\u00e9vouement, le leadership et l\u2019engagement contribuent \u00e0 faire progresser le sport aux niveaux communautaire, provincial ou national.<\/p>\n<p data-start=\"694\" data-end=\"1080\"><strong data-start=\"694\" data-end=\"732\">Hommage \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage de Donna Zorn<\/strong><\/p>\n<p>Le Prix Donna Zorn a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 afin de comm\u00e9morer les contributions extraordinaires de Donna Zorn, une b\u00e9n\u00e9vole passionn\u00e9e de boccia dont l\u2019impact sur le sport se fait encore sentir partout au Canada. Donna est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en f\u00e9vrier 2023, laissant derri\u00e8re elle un remarquable h\u00e9ritage de service, de leadership et de mobilisation communautaire.<\/p>\n<p>Donna s\u2019est impliqu\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en boccia au milieu des ann\u00e9es 1990 en tant que b\u00e9n\u00e9vole aupr\u00e8s de SportAbility en Colombie-Britannique. Ce qui avait commenc\u00e9 comme une simple volont\u00e9 d\u2019aider lors d\u2019un Championnat provincial s\u2019est rapidement transform\u00e9 en une profonde passion pour le sport. Au fil des ans, elle est devenue facilitatrice nationale en formation d\u2019arbitres, arbitre internationale et a offici\u00e9 \u00e0 quatre Jeux paralympiques. Elle a \u00e9galement agi comme arbitre, arbitre en chef ou d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e technique lors de nombreuses comp\u00e9titions \u00e0 travers le Canada, toujours d\u00e9sireuse de former de nouveaux b\u00e9n\u00e9voles et de soutenir le d\u00e9veloppement des autres.<\/p>\n<p data-start=\"1756\" data-end=\"2186\">En plus de son r\u00f4le d\u2019officielle, Donna a contribu\u00e9 au sport en si\u00e9geant \u00e0 plusieurs conseils d\u2019administration et comit\u00e9s de l\u2019ACSPC et de SportAbility, et en participant activement \u00e0 de nombreux comit\u00e9s organisateurs d\u2019\u00e9v\u00e9nements. Reconnue pour sa bonne humeur, son \u00e9thique de travail infatigable et sa disponibilit\u00e9 \u00e0 aider o\u00f9 et quand cela \u00e9tait n\u00e9cessaire, Donna a laiss\u00e9 une marque durable dans toute la communaut\u00e9 de boccia.<\/p>\n<p data-start=\"2188\" data-end=\"2378\"><strong data-start=\"2188\" data-end=\"2237\">\u00c0 propos du r\u00e9cipiendaire 2025 : Kelly Halpen<\/strong><\/p>\n<p>Depuis plus de 15 ans, Kelly est une force motrice du boccia sur l\u2019\u00eele de Vancouver gr\u00e2ce \u00e0 son leadership au sein des Victoria Screamers.<\/p>\n<p data-start=\"2380\" data-end=\"2916\">En tant qu\u2019entra\u00eeneur-chef et pr\u00e9sident du club, Kelly consacre d\u2019innombrables heures de b\u00e9n\u00e9volat chaque ann\u00e9e pour soutenir les athl\u00e8tes \u00e0 tous les niveaux. Il dirige les entra\u00eenements hebdomadaires, organise des collectes de fonds, g\u00e8re les finances du club et supervise la logistique des camps d\u2019entra\u00eenement et des tournois. Ses efforts garantissent aux athl\u00e8tes les ressources, le soutien et l\u2019encouragement n\u00e9cessaires pour progresser et participer pleinement, tant \u00e0 des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives qu\u2019\u00e0 des comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es.<\/p>\n<p data-start=\"2918\" data-end=\"3284\">Le mentorat de Kelly a eu un impact transformateur sur de nombreux joueurs, les aidant \u00e0 gagner en confiance et \u00e0 saisir des occasions qu\u2019ils croyaient auparavant impossibles. Ses athl\u00e8tes le d\u00e9crivent comme \u00e0 la fois exigeant et compatissant, quelqu\u2019un qui les pousse \u00e0 atteindre leur plein potentiel tout en leur rappelant l\u2019importance de prendre plaisir au sport.<\/p>\n<p data-start=\"3286\" data-end=\"3596\">Kelly est \u00e9galement le partenaire de performance de longue date de son fr\u00e8re Chris et l\u2019a accompagn\u00e9 lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements majeurs, dont les Jeux parapanam\u00e9ricains de Toronto en 2015. Sa volont\u00e9 d\u2019offrir un soutien \u00e0 la fois personnel et sportif t\u00e9moigne de son profond engagement envers le bien-\u00eatre des athl\u00e8tes.<\/p>\n<p data-start=\"3598\" data-end=\"3999\">La communaut\u00e9 de boccia \u00e0 Victoria, et plus largement en Colombie-Britannique, a \u00e9norm\u00e9ment b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du leadership de Kelly. Sans son d\u00e9vouement, les Victoria Screamers ne seraient pas le club dynamique et florissant qu\u2019ils sont aujourd\u2019hui. Son travail refl\u00e8te la m\u00eame passion, la m\u00eame humilit\u00e9 et le m\u00eame esprit communautaire qui caract\u00e9risaient les contributions de Donna Zorn au boccia au Canada.<\/p>\n<p data-start=\"4001\" data-end=\"4315\"><strong data-start=\"4001\" data-end=\"4027\">Un honneur bien m\u00e9rit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>En tant que tout premier r\u00e9cipiendaire du Prix Donna Zorn, Kelly Halpen incarne un mod\u00e8le inspirant de b\u00e9n\u00e9volat et d\u2019impact communautaire. Ses ann\u00e9es de service, de leadership et d\u2019engagement sinc\u00e8re ont renforc\u00e9 le boccia au Canada et enrichi la vie de nombreux athl\u00e8tes et familles.<\/p>\n<p>L\u2019ACSPC f\u00e9licite Kelly pour cette reconnaissance pleinement m\u00e9rit\u00e9e et le remercie de faire vivre l\u2019h\u00e9ritage de Donna Zorn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Association canadienne de sports paralytiques c\u00e9r\u00e9braux (ACSPC) a remis le tout nouveau Prix Donna Zorn \u00e0 Kelly Halpen lors du banquet de cl\u00f4ture des Championnats canadiens de boccia 2025. Cr\u00e9\u00e9 en 2025, ce prix annuel vise \u00e0 reconna\u00eetre une personne qui fait v\u00e9ritablement une diff\u00e9rence en boccia \u2013 quelqu\u2019un dont le d\u00e9vouement, le leadership et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14536,"template":"","class_list":["post-14538","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kelly Halpen nomm\u00e9 premier r\u00e9cipiendaire du Prix Donna Zorn de l\u2019ACSPC - L\u2019Association canadienne de sports pour paralytiques c\u00e9r\u00e9braux<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/nouvelles\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kelly Halpen nomm\u00e9 premier r\u00e9cipiendaire du Prix Donna Zorn de l\u2019ACSPC - L\u2019Association canadienne de sports pour paralytiques c\u00e9r\u00e9braux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Association canadienne de sports paralytiques c\u00e9r\u00e9braux (ACSPC) a remis le tout nouveau Prix Donna Zorn \u00e0 Kelly Halpen lors du banquet de cl\u00f4ture des Championnats canadiens de boccia 2025. Cr\u00e9\u00e9 en 2025, ce prix annuel vise \u00e0 reconna\u00eetre une personne qui fait v\u00e9ritablement une diff\u00e9rence en boccia \u2013 quelqu\u2019un dont le d\u00e9vouement, le leadership et&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/nouvelles\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L\u2019Association canadienne de sports pour paralytiques c\u00e9r\u00e9braux\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CPSportCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T21:25:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccpsa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kelly-Halpen-Donna-Zorn-Award-2025-1200x800.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cpsportcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\\\/\",\"name\":\"Kelly Halpen nomm\u00e9 premier r\u00e9cipiendaire du Prix Donna Zorn de l\u2019ACSPC - L\u2019Association canadienne de sports pour paralytiques c\u00e9r\u00e9braux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Kelly-Halpen-Donna-Zorn-Award-2025.png\",\"datePublished\":\"2025-12-10T20:34:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T21:25:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Kelly-Halpen-Donna-Zorn-Award-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Kelly-Halpen-Donna-Zorn-Award-2025.png\",\"width\":2349,\"height\":1566},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kelly Halpen nomm\u00e9 premier r\u00e9cipiendaire du Prix Donna Zorn de l\u2019ACSPC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"L\u2019Association canadienne de sports pour paralytiques c\u00e9r\u00e9braux\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cerebral Palsy Sports Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/logo-ccpsa-with-text-top-and-bottom-lg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/logo-ccpsa-with-text-top-and-bottom-lg.jpg\",\"width\":320,\"height\":299,\"caption\":\"Canadian Cerebral Palsy Sports Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccpsa.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CPSportCanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cpsportcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ccpsa\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kelly Halpen nomm\u00e9 premier r\u00e9cipiendaire du Prix Donna Zorn de l\u2019ACSPC - L\u2019Association canadienne de sports pour paralytiques c\u00e9r\u00e9braux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/nouvelles\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Kelly Halpen nomm\u00e9 premier r\u00e9cipiendaire du Prix Donna Zorn de l\u2019ACSPC - L\u2019Association canadienne de sports pour paralytiques c\u00e9r\u00e9braux","og_description":"L\u2019Association canadienne de sports paralytiques c\u00e9r\u00e9braux (ACSPC) a remis le tout nouveau Prix Donna Zorn \u00e0 Kelly Halpen lors du banquet de cl\u00f4ture des Championnats canadiens de boccia 2025. Cr\u00e9\u00e9 en 2025, ce prix annuel vise \u00e0 reconna\u00eetre une personne qui fait v\u00e9ritablement une diff\u00e9rence en boccia \u2013 quelqu\u2019un dont le d\u00e9vouement, le leadership et&hellip;","og_url":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/nouvelles\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\/","og_site_name":"L\u2019Association canadienne de sports pour paralytiques c\u00e9r\u00e9braux","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CPSportCanada\/","article_modified_time":"2025-12-10T21:25:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/ccpsa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kelly-Halpen-Donna-Zorn-Award-2025-1200x800.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cpsportcanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/nouvelles\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\/","url":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/nouvelles\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\/","name":"Kelly Halpen nomm\u00e9 premier r\u00e9cipiendaire du Prix Donna Zorn de l\u2019ACSPC - L\u2019Association canadienne de sports pour paralytiques c\u00e9r\u00e9braux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccpsa.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/nouvelles\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/nouvelles\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccpsa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kelly-Halpen-Donna-Zorn-Award-2025.png","datePublished":"2025-12-10T20:34:44+00:00","dateModified":"2025-12-10T21:25:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/nouvelles\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/nouvelles\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/nouvelles\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccpsa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kelly-Halpen-Donna-Zorn-Award-2025.png","contentUrl":"https:\/\/ccpsa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kelly-Halpen-Donna-Zorn-Award-2025.png","width":2349,"height":1566},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/nouvelles\/kelly-halpen-nomme-premier-recipiendaire-du-prix-donna-zorn-de-laccps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kelly Halpen nomm\u00e9 premier r\u00e9cipiendaire du Prix Donna Zorn de l\u2019ACSPC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccpsa.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/ccpsa.ca\/en\/","name":"L\u2019Association canadienne de sports pour paralytiques c\u00e9r\u00e9braux","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccpsa.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccpsa.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccpsa.ca\/en\/#organization","name":"Canadian Cerebral Palsy Sports Association","url":"https:\/\/ccpsa.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccpsa.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccpsa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo-ccpsa-with-text-top-and-bottom-lg.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccpsa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo-ccpsa-with-text-top-and-bottom-lg.jpg","width":320,"height":299,"caption":"Canadian Cerebral Palsy Sports Association"},"image":{"@id":"https:\/\/ccpsa.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CPSportCanada\/","https:\/\/x.com\/cpsportcanada","https:\/\/www.instagram.com\/ccpsa\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/14538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/14538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccpsa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}